Diaphanogryllacris is een geslacht van rechtvleugeligen uit de familie Gryllacrididae. De wetenschappelijke naam van dit geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1937 door Karny.
Soorten Het geslacht Diaphanogryllacris omvat de volgende soorten: Diaphanogryllacris aequalis Walker, 1859 Diaphanogryllacris albifrons Gorochov & Woznessenskij, 1999 Diaphanogryllacris annamita Griffini, 1909 Diaphanogryllacris annulata Brunner von Wattenwyl, 1888 Diaphanogryllacris basaliatrata Griffini, 1909 Diaphanogryllacris collaris Walker, 1869 Diaphanogryllacris corporaali Willemse, 1927 Diaphanogryllacris gladiator Fabricius, 1793 Diaphanogryllacris insignis Gorochov & Woznessenskij, 1999 Diaphanogryllacris laeta Walker, 1869 Diaphanogryllacris macroxiphus Hebard, 1922 Diaphanogryllacris normalis Gorochov & Woznessenskij, 1999 Diaphanogryllacris panfilovi Gorochov & Woznessenskij, 1999 Diaphanogryllacris pellucens Gorochov & Woznessenskij, 1999 Diaphanogryllacris postica Walker, 1869 Diaphanogryllacris propria Gorochov & Woznessenskij, 1999 Diaphanogryllacris simulator Gorochov & Woznessenskij, 1999 Diaphanogryllacris tibialis Serville, 1838 Diaphanogryllacris translucens Serville, 1838 Diaphanogryllacris trinotata Walker, 1870